18 Vị La Hán - Tôn giả Phật Đổ La Phất Đa La

Tôn giả Phật Đổ La Phất Đa La (Vajraputra) 伐阇罗弗多罗

Khi còn ở thế tục, ngài là một thợ săn. Sau khi xuất gia liền từ bỏ việc sát sinh chuyên tu thiện nghiệp. Tương truyền, trước đây, muôn thú gặp ngài đều hoảng sợ. Thế nhưng, sau khi chứng quả A la hán, ngài không còn là nỗi đe dọa cho muông thú nữa, thậm chí có một con sư tử vẫn thường quấn quýt bên ngài. Đây cũng là lý do để ngài được tôn xưng là “La hán Đùa với sư tử” hay “La Hán Tiểu Sư”.

在世时，他是一名猎人。出家后，他立即戒杀行善。传说从前，凡是见到他的动物都会受到惊吓。然而，证得阿罗汉果后，他不再对动物构成威胁，甚至连狮子也常常依附于他。这也是他被称为“狮子戏谑罗汉”或“小苏罗汉”的原因。